Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Posts tagged ‘praia’

Nota

The Beaches of Benguela: Angola´s best “Must Visit” seaside locations.

The beaches around Benguela have always been places where people go to relax and get away from it all. I am one of them because I love all that the region has to offer.  Benguela sits 700 kilometres south of Luanda, the Angolan capital. It was founded by the Portuguese in 1617 and is a former slave port. Having been spared the worst of a bloody civil war that reduced other inland towns to piles of smouldering rubble, Benguela is very picturesque. It has a charming mixture of low-rise apartment blocks on streets made beautiful by Benguela’s famous crimson acacia trees.

In Benguela, Angola’s cultural capital, African traditions are strong. The sense of history is palpable, but the real highlight of this diminutive regional capital is not its paint-peeled colonial architecture. It is the people. Benguelans are open and gregarious, with an infectious spirit.

Then there are the beaches: Praia Morena (Brunette Beach), Praia da Caota, Praia da Caotinha, Praia da Baía Azul (Blue Bay Beach) and Lobito. Each has its own flavour, and all are worth visiting.

Praia Morena (Brunette Beach) runs a length of more than 1000 kilometres and is a favourite of romantic couples. It begins its expanse in the lower part of the city, close to the government buildings and hotels.

Praia da Caota is a much smaller beach, extending only 400 meters. Lying only 10 kilometres from the city centre. Its terrain combines sand and rocky terrain. With waters that are very clear and calm, it is recommended spot for those interested in underwater fishing.

With a similar name Praia da Caotinha lies 26 kilometres from the city centre. With an even smaller expanse, a mere 150 meters, its seclusion makes it somewhat more private.

Praia da Baía Azul is a very picturesque location. This beach, adjacent to the Bay, gets its name (Blue Bay) from its blue waters . It runs for 3 kilometres and is considered the “mother” of beaches in the area of Baia Farta.

If you require a beach with extreme ease of access consider Lobito. Located right in the city, the beaches of Lobito are close to the residential areas. These include Restinga, Cabaia and Compão.

Wondering about where to stay? Consider visiting the Hotel Praia Morena. This 3 star Hotel has a very welcoming atmosphere. It offers its clients a variety of services including a gym, beauty salon, spa, two swimming pools (including the one for children). Rooms are very comfortable, with nice views of various parts of the city. It is located near the entrance to the city allowing easy access to the beaches and other locations of interest.

Can’t decide which beach to visit? Or do you want to “see the City” as well as spend time on the beach? Consider taking a Safari and combine both these interests! An 8 day Safari will allow you to visit the beaches at Luanda, Benguela and Lobito. During the Safari you can experience the following activities:

  • Tour the cities of Luanda, Lobito and Benguela;
  • Visit various adjacent beaches;
  • Travel along the nearby rivers;
  • Visit the the Cachoeiras (Waterfalls);
  • Experience the local lifestyles;
  • View the local wildlife;
  • Enjoy the finest seafood;
  • Go snorkelling and / or fishing.

As for me, when I can get away from work I like to take a barefoot walk along the beach while the sun sets. The setting sun is something I could watch every day. It is never quite the same.

Nota

As praias de Benguela: Os melhores locais de “visita obrigatória” na Costa Angolana.

As praias á volta de Benguela têm sido, desde sempre, locais onde as pessoas vão para relaxar e fugir da confusão. Eu sou uma delas porque aprecio bastante tudo o que a região tem para oferecer. Benguela fica 700 quilómetros a sul de Luanda, a capital de Angola. Benguela foi fundada pelos Portugueses em 1617 e foi um porto de comércio de escravos. Tendo sido poupada da pior parte da guerra civil que reduziu outras cidades interiores a escombros, Benguela é hoje bastante pitoresca. Possui uma mistura charmosa de blocos de apartamentos baixos, localizados em estradas tornadas belas pelas famosas acácias vermelhas de Benguela.

Em Benguela, a capital cultural de Angola, as tradições Africanas são fortes. O sentido de história é palpável, mas o verdadeiro tesouro desta região não é a arquitetura colonial. São as pessoas. Os residentes de Benguela são abertos e gregários, com um esprito infecioso.

Há ainda as praias: Praia Morena, Praia da Caota, Praia da Caotinha, Praia da Baía Azul e Lobito. Cada uma tem o seu próprio sabor e todas valem uma visita.

Praia Morena percorre um comprimento de mais de 1000 quilómetros. É um local favorito dos casais românticos. Começa a sua extensão na baixa da cidade, junto aos edifícios governamentais e aos hotéis.

Praia da Caota é muito mais pequena, percorrendo apenas 400 metros. Ficando apenas 10 quilómetros do centro da cidade, combina areia e relevo rochoso. Com águas bastante claras e calmas, é um local recomendado para os interessados em pesca subaquática.

Com um nome semelhante a Praia da Caotinha fica a 26 quilómetros do centro da cidade. Com um comprimento ainda mais pequeno, uns meros 150 metros, o seu isolamento torna esta praia mais privada.

A Praia da Baía Azul é um local bastante pitoresco. Esta praia, adjacente á Baia, deve o seu nome às suas águas azuis. Percorre 3 quilómetros e é considerada a “praia mãe” na área de Baia Farta.

Se necessitar de uma praia com acesso bastante fácil poderá considerar as de Lobito. Localizada mesmo na cidade, as praias de Lobito estão bastante perto das áreas residências. Estas incluem as praias de Restinga, Cabaia e Compão.

Pensando onde ficar? Considere uma visita ao Hotel Praia Morena. Este Hotel de 3 estrelas tem uma atmosfera bastante acolhedora. Oferece aos clientes variedade de serviços incluído um ginásio, salão de beleza, spa, duas piscinas (incluindo uma para crianças). Os quartos são bastante confortáveis, com belas vistas sobre varias áreas da cidade. Esta localizado perto á entrada da cidade, possibilitando um acesso fácil às praias e outros locais de interesse.

Não consegue decidir qual praia a visitar? Ou também quer “ver um pouco da Cidade”? Participe num Safari e combine ambos esses interesses! Um Safari de 8 dias ira permitir visitas às praias de Luanda, Benguela e Lobito. Durante o Safari poderá experimentar as seguintes atividades:

  • Visitar as cidades de Luanda, Benguela e Lobito;
  • Visitar várias praias adjacentes;
  • Viajar ao longo dos rios mais próximos;
  • Visitar as Cachoeiras (quedas de água);
  • Ver a vivência do povo local;
  • Ver a vida selvagem do local;
  • Deliciar-se com os melhores frutos do mar;
  • Praticar snorkeling ou pesca.

Quanto a mim, quando consigo fugir um pouco ao trabalho, gosto de passear descalça pela praia enquanto o sol se poe. O pôr-do-sol é algo que poderia ver todos os dias. Nunca é bem igual.